教導外傭、菲傭、印傭為長者進行簡單按摩緩解疼痛技巧 – 教授家傭為老人進行簡單的按摩以緩解疼痛

這個指示教導香港僱主如何指導外籍家傭為老人進行簡單按摩,以緩解慢性疼痛。包括準備、頸肩背腿按摩步驟,強調安全和文化差異。提供中英印三語版本,適合菲傭和印傭。重要性在於改善老人生活質量,避免不當執行導致傷害。步驟詳細,預防措施齊全,助家傭自信執行。

教導外傭、菲傭、印傭如何妥善管理老人睡眠問題與夜間護理技巧 – 教導家傭管理老人的睡眠問題與夜間護理

在香港家庭中,老人睡眠問題常見,如失眠或夜間遊走。教導家傭有效管理這些,能確保老人安全與健康。本指南從評估模式到緊急應對,提供步驟式指示,適合菲傭與印傭。重視文化差異,強調環境優化與情緒支援。若未妥善處理,可能導致跌倒或健康惡化。僱主可透過多語言版本指導家傭,提升護理品質。